2018年（平成30年）、明けましておめでとうございます。
今年は娘からの画像を賀状にしております。Happy New Year (2018)
彼女はNY州の北、カナダとの国境に近いPlattsburghにあるLake Champlainの湖岸に住んでおります。目下現地は摂氏マイナス30度近くで氷の芸術が楽しめる状況とのことです。すぐ近くにはLake Placidという冬季オリンピックが2度行われた町があり、スキージャンプやスケートなどWinter Sportsの拠点となっています。要するに、酷寒の地なのです。ちなみにこの湖を南へどんどん下るとNYCマンハッタンの西側ハドソン川、そして自由の女神に行きつきます。